Trans Mare

“Caelum, non animum mutant qui trans mare currunt.” They do not change their spirit, but only the sky [above their head] those who cross the sea, writes Horace. In this impossibility of escaping oneself, where inner well-being is not achieved only with a journey overseas, my reflection on change is born. The urgency to understand the inner motions of the self manifests itself through the search for fragments of the external landscape that resonate with inner elements. The practice of epiphanic walking takes me to every shore and every peak, exposes me to chance and chaos, allowing me to find the images with which I try to give shape to the self-island.

For proper view from mobile, rotating the screen is recommended.

Albero con foglie verdi sotto un cielo blu chiaro
Sei il cielo, la luna e un bosco di notte
Una foto del mare al tramonto con riflessi viola e un'immagine notturna con la luna circondata da nuvole nere.
Un paesaggio marino con un'isola lontana, cielo azzurro con leggere nuvole
Due immagini side-by-side, una con un cielo stellato e alberi in ombra, l'altra con la luna piena contro un cielo nero
Serie di tre fotografie di acque luminose, notturne, con effetti di bioluminescenza e colore verde-blu, rappresentando il mare o un bacino d'acqua
Immagini di due foreste, una con nebbia e alberi spogli, l'altra di notte con il cielo visibile tra gli alberi
Riflesso della luce sulla superficie dell'acqua al tramonto
Immagini di un cielo con nuvole rosa e violette al tramonto a sinistra, e di un mare con rocce sulla costa a destra.
Immagini di un mare, di una luna parzialmente coperta al buio e di un cielo con vista sul mare
Due immagini affiancate di un isolotto nel mare, una con tonalità rosa e l'altra con tonalità blu.
Cielo con nuvole
Immagine di un paesaggio notturno con rocce e vegetazione luminosa di colore verde a sinistra, e un cielo serale con nuvole soffici di colore viola e rosa a destra.
Immagine divisa in due parti: sul lato sinistro, una collina con cielo al tramonto, sul lato destro, il mare azzurro con onde leggere.
Tre immagini di paesaggi: un cielo azzurro con nuvole bianche, un cielo con sfumature di rosa e blu sopra colline verdi, e una foresta di alberi al tramonto con il cielo scuro.
Immagine divisa in due sezioni: a sinistra un tramonto con il sole arancione che scompare oltre l'orizzonte, a destra un cielo notturno con stelle visibili sopra una collina.
Due immagini di un mare, la prima al tramonto con colori blu e lilla, la seconda con il sole che tramonta all'orizzonte, con acqua calma e riflessi dorati.
Immagini di due paesaggi naturali: sulla sinistra, una montagna con un cielo al tramonto; sulla destra, un albero illuminato di rosso di notte.
Cielo notturno con tracce luminose delle stelle e una collina scura con un albero solitario sullo sfondo.
Due immagini affiancate: a sinistra rocce e cielo, a destra nuvole e cielo sereno